Tentative de traduction/adaptation de :
http://www.deanspot.org/content/installing-apples-calendarserver-ubuntu
une fois que j'aurai réussi à le faire marcher (chez moi ça marche pas)
Darwin Calendar Server est un projet sous licence Apache de calendrier Webdav
le site officiel : http://trac.calendarserver.org/
Il permet notamment de créer des calendriers partagés modifiables depuis des clients caldav (Evolution, thunderbird …)
Il est écrit en python avec le framework réseau twisted
sudo apt-get install calendarserver