Page d'archive : concours Logo 2005

Le site francophone d'Ubuntu, lance un concours pour créer un logo représentant Ubuntu/Kubuntu et la francophonie. Ce logo sera utilisé pour le site http://ubuntu-fr.org/. Pour les droits d'auteur ou autre copyright, c'est les licences actuelles du site ubuntu-fr.org qui priment (Creative Commons : CC-BY-SA et GFDL).

La communauté Ubuntu de Roumanie s'est essayée à la chose, et il y a des bonnes idées http://www.ubuntu.ro/comunitate/sondaje/2005/logo/

Le vote a eu lieu sur le forum ubuntu-fr

Clôturé le 23 Octobre 2005 à minuit, heure de Paris.

( jloriaux AT no-log POINT org ) http://www.hxnet.be inspiré du logo de la francophonie (déjà utilisé par gnome-fr). La version svg est accessible sur demande.

À la demande presque générale, j'ai testé avec un favicon, mais ce n'est pas terrible, je vais retravailler ça dans les prochains jours. Voilà l'adresse où vous pouvez visualiser le résultat actuel http://siana.hxaoso.be/downloads/ubuntufr/index.html (lien mort)

(inspiré par Logo de la francophonie )

Très joli !
Est ce que le cercle seul rendrait bien en favicon ?
J'en rajoute une couche : je connaissais pas le drapeau de la francophonie : http://www.francophonie.org/pix/layout/11.gif
vraiment très bien ce logo
Ju.

Superbe, rien à redire

Vraiment bien ! - titus

Joli, mais un peu lourd avec le fr. Je dissocierai le texte et le logo (qui est excellent tout seul, bravo). phenix ;)

Pareil que phoenix - Yann

Ça fait un peu Arlequin toutes ces couleurs, non? Sinon comme phenix et Yann, le rond autour du fr fait lourd. –MauriceSvay

En même temps, c'est le logo de la francophonie qui fait arlequin… - titus

( ddevedjian AT tema POINT rms (oui, comme RMS) POINT fr )

C'est plus une mascotte qu'un logo. Il s'agit pour le moment d'une simple ébauche. Il m'a été reporté que ce logo ressemble étrangement à un objet du quotidien de-nous-les-hommes. NB : Le rouge et le bleu sont issus des logos de Ubuntu (bien sûr) et Kubuntu.

SVG et dernières modifications : http://plagiats.free.fr/ububu/

Pourquoi ububu ?
[00:43] <plagiats> c'est parce que c'est une tête le mossieur je lui ai donné un nom et comme il a la tête ronde ça fait "boubou" (comme une boule) == uboubou == ububu

En effet, ça évoque un peu trop « un objet du quotidien de-nous-les-hommes » pour moi ;) - titus

(raynaldworld AT gmail DOT com)

Bonjour à toutes et à tous, je vous propose le logo ufo (ou u-f.o) ainsi que d'autres éléments graphiques (mini-logos et boutons). Vous pouvez voir la déclinaison complète ici : ufo par Raynald

Il y a un logo normal et un logo B, pour ne pas trop charger la page je ne met ici que le logo normal et son bouton :

Le tout est placé sous licences cc BY-SA et GFDL. Pour les sources, le format svg et une petite explication du logo, je vous renvoie sur le lien cité plus haut. Raynald.

Joli ! Ça va être dur de choisir !
Je préfère la version A, la B me fait penser à une b… (mais bon je suis un peu obsédé aussi
Ju.

L'affaire de 5 min et histoire de servir de faire valoir pour les autres propositions

Le problème c'est que là c'est très beau mais ça représente des personnes se tournant le dos si tu fais référence au logo original, donc bien mais changer peut-être la symbolique ;) - titus

Moi, ça me fait penser a des gens qui se soutiennent! comme quoi on peut interpréter ça de plusieurs façons. J'aime beaucoup ce logo! - Berzehk

(melinux chez free point fr):

J'ai simplement repris le logo ubuntu en changeant les couleurs et en ajoutant fr "-fr" en respectant l'aspect de la police. Vous aurez remarqué que les couleurs sont celles du drapeau tricolore français, mais comme le site a vocation à une plus large audience : la francophonie… je vais essayer mieux.

voilà avec les couleurs de la francophonie… que même l'apinc utilise aussi ! ;) (regardez en bas à droite)

j'ai modifié le "bras du violet à tête jaune" et enfin un logo différent.

je donne ci-dessous la traduction des règles éditées sur ubuntulinux. C'est juste un rappel sur l'utilisation du logo Ubuntu. Maintenant, à vous de voir…

Il est important de maintenir l'intégrité visuelle du logo d'Ubuntu. Nous demandons donc que celui qui utilise les logos Ubuntu de garder à l'esprit les directives suivantes.

• Pour une utilisation en couleur du logo, prière de garder les couleurs définies d'origine
• Vous pouvez utiliser la transparence et la profondeur des couleurs mais en gardant les couleurs d'origine.
• Si l'utilisation le contraint, l'usage du noir et blanc ou dégradé de gris est autorisé.
• Tout agrandissement devra garder les proportions d'origine
• Hormis les variatins citées ci-dessus, aucune autre modification ne sera autorisée
• Aucun texte additionnel ne pourra être ajouter, s'il pourrait être interprété comme faisant partie du logo lui-même

Salutations, phenix ;)

Armel : donc si j'ai bien compris il est impossible de rajouter "fr" et kubuntu a enfreint la règle en rajoutant un k. Pour mes propositions, je n'ai pas respecté les couleurs mais je peux facilement les adapter.

la police de caractres officielle vient d'être mise en ligne sur le wiki anglais.

(reinhardt chez free point fr)

Dans le concept de départ, il y a un truc qui me chiffonne : on a l'impression qu'il s'agit d'Ubuntu dans le domaine de la France à cause du FR placé après Ubuntu et surtout du point entre les deux. En outre, je trouve que Ubuntu FR n'a pas de sonorité, ça ne se prononce pas. Enfin, je ne suis pas sûr que ce soit une bonne chose de reprendre le logo de la francophonie tel quel ou de trop s'y rapprocher. Je suis donc parti sur un concept différent à partir duquel j'ai gribouillé une série de logos. Merci.

Concept

Les points importants : se conformer le plus possible à la charte de couleurs d'Ubuntu; garder l'esprit du logo d'Ubuntu; chercher un logo qui a une sonorité universelle quoiqu'il doive être prononçable en français; éviter l'écueil du .fr qui serait réducteur face à la francophonie; …

Logos

Brut, ça donne le nom "frubuntu" qui signifie textuellement "French Ubuntu". Une fois n'est pas coutume, l'anglais est ici détourné pour un judicieux usage en français. "frubuntu", c'est la "francophonie dans ubuntu", les "utilisateurs francophones d'ubuntu". Mais c'est sûr que la présence du seul préfixe "fr" ne suffit pas à suggérer pleinement de quoi il s'agit. Dans l'esprit du logo original d'ubuntu, un slogan en français, "liberté pour l'utilisateur", suggère directement qu'il s'agit ici de "Ubuntu qui cause en français". De plus, le slogan, loin d'être un horrible calque de l'original anglais, en garde néanmoins tout le militantisme.

Bien que perso je n'en sois pas convaincu, c'est peut-être utile d'ajouter une référence à la francophonie en reprenant non pas son logo mais les couleurs de son logo, intégrées au logo de base d'Ubuntu. Pour équilibrer, j'ai appuyé sur le crayon pour "fr", c'est pas plus mal.

Mais finalement, le slogan en français me semble bien suffisant pour donner un sens au "fr" et le tout s'intégre assez bien à la tendance actuelle qui est d'ajouter un préfixe à "ubuntu" tels kubuntu, edubuntu et, maintenant, pourquoi pas, frubuntu!

Joli, j'accroche moins avec le déplacement du fr en préfixe, je me suis fait au -fr comme suffixe pour pas se démarquer des autres local teams (de/it/pl/etc.) Ju.

Merci. Justement, c'est bien là le problème : la francophonie n'est pas un local team. L'équipe local française pourrait revendiquer le ubuntu-fr, celle du Canada, ubuntu-ca, celle de Belgique, ubuntu-be, etc. et toutes ces équipes se retrouveraient dans la FRubuntu, l'ensemble des utilisateurs francophones, enfin! c'est ce que j'ai essayé de symboliser avec cette démarcation par rapport aux équipes locales. D'autre part, je pensais utilisateurs at large plus que équipe de développeurs. AR.

J'ai appris un peu tard l'existence de ce concours, mais l'idée de donner un nouveau style pour le forum me plais et il ne m'en faut pas plus pour que je fasse chauffer Inkscape et Gimp!

- Pour le logo j'ai choisi tout en gardant les couleurs précises de la palette d'Ubuntu un style éclaté comme pour un atome et comme noyau cette sphere bleu rappellant la planete Ubuntu.

dont le vectoriel est disponible ici: http://membres.lycos.fr/mywebsafe/logo%20ubuntu-fr.svg

- Ainsi qu'une favicon simplifié et facilement repérable.

Maintenant c est à vous de décider…

Joli, je l'ajoute au concours… Sachant que les votants peuvent modifier leurs votes, par contre tous ne verront pas la modif…
Ju.

Largement après la fin du vote, mais tant pis.

Moi aussi, juste histoire de… (j'avais envie de tester Gimp et je suis pas déçu.)

(lien mort)

C'est un premier essaye, je débute dans le graphisme!

zazooo5@hotmail.fr