Evince : visualiser ses documents PDF et PS

Evince est un lecteur de fichiers PDF et PostScript (PS), il supporte aussi les formats TIFF, multipages, DjVu, CBR et DVI.

Ce logiciel est développé par le projet GNOME, sous licence GPL.

Ci-dessous, une capture d’écran d'un fichier PDF ouvert par Evince, sur la gauche on aperçoit les vignettes des différentes pages qui composent le fichier.

• Disposer des droits d'administration.
• Disposer d'une connexion à Internet configurée et activée.

Evince est installé par défaut sur Ubuntu.

Si ce n'est pas le cas chez vous, ou si vous êtes sur une variante d'Ubuntu, vous trouverez normalement ce logiciel dans la logithèque sous le nom de "Evince" ; sinon, il vous suffira d'installer le paquet evince.

Pour le support des langues asiatiques : coréen, chinois, japonais, il faudra installer en plus poppler-data.

Il suffit de double cliquer sur un fichier PDF ou tout autre lisible par Evince pour qu'il se lance.

Vous pouvez aussi lancer l'application "Evince" comme indiqué ici, ou via le terminal avec la commande suivante :

evince

En ligne de commande, vous pouvez ouvrir directement un document comme ceci :

evince fichier.pdf

Ou directement en plein écran/:

evince --fullscreen fichier.pdf

Evince permet de sélectionner et de copier le texte d'un document. Il s'intègre aussi très bien avec Nautilus pour lequel il crée des aperçus des documents PDF, comme on le voit sur la capture ci-dessous.

Vous pouvez aussi faire défiler les pages en continu à la molette (sans rester bloqué en bas d'une page). Pour ça il faut activer l'option Continu dans le menu Affichage (Activer par défaut).

Pour imprimer plusieurs pages spécifiques de votre document, il faut taper leurs numéros dans la zone de texte Pages dans l'onglet Général → Plage, séparés par un point virgule. Exemple : pour imprimer les pages 1,2 et 10, il faut taper "1;2;10".

En appuyant sur la mollette de la souris et en déplaçant le curseur vers le bas, votre document défile à l'instar des Ipad/ipod.

Dans le panneau latéral d'Evince que l'on peut masquer ou afficher en appuyant sur la touche F9, vous pouvez choisir d'afficher :

• Les vignettes,
• Les annotations,
• Le sommaire,
• Les signets.

Il est possible d'annoter des PDF. Commencez par afficher les annotations dans le panneau latéral. Puis cliquez sur l'icône Annoter le document à côté de la loupe en haut à droite. Ceci va permettre d'accéder à deux onglets : Ajouter une annotation texte et Ajouter une annotation sur-brillante.

Pour ajouter une annotation il suffit de cliquer sur le bouton maintenant visible. Pour supprimer une annotation, clic droit dessus → Enlever les annotations.
Un clic droit sur l'annotation permet d'accéder à ses propriétés. Pour naviguer dans les annotations il suffit de choisir Annotations dans le panneau latéral.

Pour surligner du texte, cliquez sur l'autre bouton rendu visible.

La barre d'outils est aussi accessible depuis les deux icônes en haut à droite de la fenêtre principale.

Lorsque vous remplissez un formulaire interactif, vous pouvez naviguer de champ en champ en cliquant sur un champ avec la souris. Lorsque vous avez fini de remplir un champ de texte, appuyez sur Entrée.

Les formulaires utilisant le format XML Forms Architecture (XFA) ne peuvent pas être ouverts avec Evince, qui affiche alors le message d'erreur suivant :

« To view the full contents of this document, you need a later version of the PDF viewer.
You can upgrade to the latest version of Adobe Reader from :
www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html »

Ou bien le formulaire est lu, mais il est impossible de le compléter.
Il s'agit par exemple du formulaire de Demande de Certificat d'immatriculation d'un véhicule (Cerfa 13750*03).

La seule solution sensée consiste à installer l'archive *.amd64.tar.gz (ou .x86.tar.gz) de Master PDF Editor « Edition Linux » version 4.3.82¹⁾ au 31 janvier 2018.

Si vous tenez mordicus à utiliser Acrobat Reader pour vos fichiers PDF plutôt que la solution sous Linux, il vous faudra vous assurer que votre configuration le permet.

N'installez la dernière version Windows qu' en tout dernier ressort — l'installation d'une version Windows d'Adobe Reader en installant Cross-Over pour Linux ou via PlayOnLinux présent dans les dépôts officiels.

Vérifiez les versions compatibles en vous rendant sur la page « Run thousands of Windows programs on Mac, Linux & Chrome OS » — Find compatibility information for the Windows software you want to run with CrossOver.

Entrez le nom du logiciel dans la barre de recherche, jusqu'à trouver une version qui possède une bouteille compatible, chose de plus en plus difficile à trouver… !

Si vous constatez un problème lors d'une sélection ou d'un copier-coller de texte dans Evince à partir d'un document généré avec Latex, notamment avec les caractères accentués, essayez d'utiliser l'entête ci-dessous dans votre document Latex :

\documentclass[10pt,a4paper]{article}
\usepackage{ifpdf}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[francais]{babel}
\usepackage{lmodern}
\title{Titre du document}
\author{Moi}
\date{\today}
\ifpdf
\pdfinfo {
	/Author (Moi)
	/Title (Titre du document)
	/Subject (Titre du document)
	/Keywords ()
	/CreationDate (D:20090129171524)
}
\fi
\begin{document}
	\maketitle
 
\end{document}

Effacez le fichier ~/.config/evince/print-settings dans votre dossier personnel.

• (fr) La page de la documentation ubuntu-fr relative aux fichiers PDF.
• (en) Page du projet Evince
• (en) EvinceMozilla - Community Ubuntu Documentation
• Un autre logiciel pour la visualisation de fichier PDF et bien d'autres formats : Okular

Contributeurs : Ju, Ban, Nicorider, mydjey.