Le Nouveau Littré

Le Nouveau Littré se veut le Dictionnaire de Référence de la langue française et offre une incroyable mise en perspective de la langue. Au texte original d'Émile Littré ont été ajoutés 20 000 entrées et 45 000 sens nouveaux, permettant, en un volume, de retracer l'histoire de la langue française du XVIe au XXIe siècle.

Chaque article se lit comme l'histoire d'un mot : avec son étymologie d'abord - toutes ont en effet été revues et actualisées pour cette édition - mais aussi à travers la progression de ses sens, des plus anciens, parfois oubliés, aux plus récemment apparus.

Pour le moment il est seulement disponible au téléchargement pour les personnes répondant aux critéres suivants :

• sociétaires MAIF et Filia-MAIF,
• professeurs stagiaires (IUFM 2e année),
• établissements d'enseignement assurés à la MAIF,
• IUFM, CRDP et CDDP.

Les personnes ne répondant pas à ces critères, ont également la possiblité de le télécharger sur un autre site. Les deux sites de référence sont les suivants :

• Nouveau Littré MAIF
• Nouveau Littré grand public

Le Nouveau Littré est une réalisation de ruedesecoles. Et du même éditeur, L'encyclopédie de la Littérature Française, en version GNU/linux.

Vous devez commencer par téléchargez le logiciel sur http://www.maif.nouveaulittre.fr/ ou sur http://www.nouveaulittre.fr/ (choisir l'un des deux,les enregistrements n'étant pas les mêmes vous ne pouvez pas vous inscrire sur un site et télécharger sur l'autre).

Dans le terminal toujours :

sudo dpkg -i nlittre2007_1.3.6-2_i386.deb

Dans le terminal vous tapez

nlittre2007

Si vous obtenez un message d'erreur à cause d'un fichier libpng.so.3 ce n'est pas grave…

Pour corriger le problème ouvrez nautilus en root dans un terminal :

gksudo nautilus /usr/lib

Vous cherchez le fichier libpng12.so.0 (il a une petite flèche de raccourci dessus : c'est un lien), vous faites un clic droit dessus et vous choisissez créer un lien dans le menu contextuel.

Il ne vous reste plus qu'à renommer ce lien en libpng.so.3 est le tour est joué.

Attention : en Kubuntu Precise 64 bits (au moins), le dossier des librairies est /lib/i386-linux-gnu

Fermez Nautilus, dans un terminal tapez :

nlittre2007

Normalement l'application se lance, un code produit est réclamé (il vous a été envoyé par mail lors de l'achat du Littré), le programme va chercher une référence sur internet, et votre produit est enregistré et complet.

Par défaut, le Littré est installé dans un menu "Applications / Autres".

• Le logiciel est écrit en C++ et Qt.
• Les bibliothèques Qt sont intégrées au binaire de façon à ce que le soft fonctionne sans installer de dépendances.

L'utilisation de ce logiciel nécessite une licence, vous pouvez l'acquérir après installation du logiciel. Toutefois, il faut prendre soin de la récupérer depuis le bon site, faute de quoi, vous devrez recommencer l'installation. Pour savoir sur quel site acquérir la licence, vous trouverez dans la fenêtre « d'autorisation d'accès » un numéro de version en bas à gauche. La version X.X.Xd correspond à ce site : Nouveau Littré grand public, tandis que la version X.X.Xm correspond à ce site Nouveau Littré MAIF.

Si vous le désinstallez, formatez… prenez garde à libérer la licence au préalable sinon vous risquez d'avoir des difficultés pour le dévérouiller si vous le réinstalliez.

Deux fichiers exécutables sont installés (à lancer dans un terminal par exemple) :

• nlittre2007
• nlittre2007unsub

Le premier sert à démarrer le logiciel tandis que le second, sert uniquement à libérer la licence pour l'utilisateur sous lequel on est connecté. Si vous souhaitez désinstaller le logiciel, prenez garde à exécuter « littreunsub ».

Ce problème ne se rencontre pas avec l'utilisation du paquet .deb mais uniquement si vous avez reconstruit un .deb à partir de l'archive .rpm également en téléchargement. Téléchargez donc de préférence l'archive .deb adaptée à Ubuntu.

Si vous recevez un message du type : littre: symbol lookup error: littre: undefined symbol: sqlite_encoding

Alors il vous faut installer Sqlite une base de donnée utilisée par l'application.

Il vous suffit d'installer le paquet libsqlite0.

Le Nouveau Littré n'existe que pour i386, donc pour l'installer sur amd64 vous aurez besoin d'installer d'abord le package ia32-libs, puis de forcer l'architecture à l'installation du Littré :

sudo apt-get install ia32-libs
sudo dpkg --install --force-architecture nlittre2007_1.3.6-2_i386.deb

Dans le cas Kubuntu 12.04 Precise (au moins) la procédure de préparation suivante est suffisante :

cd /lib/i386-linux-gnu/
sudo ln -s libpng12.so.0 libpng.so.3

Dans les autres cas, vérifiez les bibliothèques png installées avec

ls -l /lib32/libpng*

Si votre ia32-libs ne contient pas libpng.so.3 vous rencontrerez le problème de la libpng. Il faut créer le lien avec la commande

sudo ln -s libpng12.so.0.44.0 /lib32/libpng.so.3

et rafraîchir la liste des bibliothèques avec

sudo ldconfig

Contributeurs : .