Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- beyond_the_red_line [Le 22/11/2007, 22:23]
83.186.42.228
+++ beyond_the_red_line [Le 11/09/2022, 11:27] (Version actuelle)
moths-art Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892)
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{tag>jeux brouillon}}
+{{tag>jeu simulation space_opera}}
 ----
 ====== Beyond The Red Line ======
@@ Ligne 8: / Ligne 7: @@
 {{ btrl2.png }}
+<note important>Le projet semble mort.
+</note>
-===== Présentation =====
 **Beyond The Red Line** est un jeu Open Source de simulation inspiré de la série [[http://www.battlestargalactica.com/index.htm|Battlestar Galactica]].
-Il reprend le moteur graphique du jeu **[[http://doc.ubuntu-fr.org/freespace2-scp]|Conflict Freespace 2]]**. Il n'est actuellement disponible que sous forme de démonstration.
+Il reprend le moteur graphique du jeu **[[:freespace|Conflict Freespace 2]]**. Il n'est actuellement disponible que sous forme de démonstration.
-  * Site officiel : http://www.game-warden.com/bsg/.
-  * [[http://www.youtube.com/results?search_query=beyond+the+red+line&search=Search|Quelques vidéos pour vous mettre en haleine]].
-{{ applications:beyond_the_red_line2.jpg }}
+  * Site officiel : https://www.beyondtheredline.net/.
+  * [[https://www.youtube.com/results?search_query=beyond+the+red+line&search=Search|Quelques vidéos pour vous mettre en haleine]].
-===== Téléchargement =====
-Le jeu est disponible en téléchargement sur le site officiel : http://www.game-warden.com/bsg/downloads.html.
+{{ applications:beyond_the_red_line2.jpg}}
-Deux méthodes sont disponibles pour le téléchargement du jeu : le torrent et le
+===== Pré-requis =====
-direct download.
-===== Configuration minimum/recommandée =====
+Configuration minimum ou recommandée :
   * Système d'exploitation : compatible Linux x86
@@ Ligne 51: / Ligne 30: @@
   * Installation : 750 Mo d'espace disque libre
+Paquets requis :
-{{icons:install.png  }}
+  * Les paquets **[[apt://libopenal0a|libopenal0a]]** et **[[apt://libgtk1.2|libgtk1.2]]**.
+===== Installation =====
+==== Téléchargement ====
-===== Installation =====
+Le jeu est disponible en téléchargement sur le site officiel : https://www.beyondtheredline.net/
-Prerequis : Le paquet [[apt://libopenal0a|{{apt.png}}]]
+Lien direct de téléchargement:[[http://www.gamershell.com/news_37552.html|ICI]].
-L'installation avec l'interface graphique : clic-droit sur le fichier d'installation « .run » -> //Propriétés -> Ouvrir avec -> Ajouter -> Utiliser une commande personnalisée// et là tapez « sh » (sans les guillemets bien sûr). Double-cliquez sur le fichier d'installation « .run », lancez-le et suivez les instructions qui s'affichent à votre écran.
+Allez dans "DEMO", et dans la catégorie "Demo download", sélectionnez le serveur gamershell.com dans les "Linux mirrors" (c'est le seul qui marche chez moi).
+En cas d'impossibilité, essayez de cliquer sur "//Show advanced download options//" sous le bouton "download" et utiliser le nouveau lien.
-Lancez l'installation avec l'interface graphique par la console :
+==== En mode graphique ====
+Double-cliquez sur le fichier d'installation « .run », lancez-le et suivez les instructions qui s'affichent à votre écran.
+<note tip>Si rien ne se passe quand vous double-cliquez, faites un clic-droit sur le fichier d'installation « .run » puis //Propriétés → Ouvrir avec → Ajouter → Utiliser une commande personnalisée// et là tapez « sh ».</note>
+==== En passant par la console ====
+Vous pouvez également lancer l'installation en passant par la console :
   cd /dossier_perso/dossier_perso/BtRLDemoInstaller.run
@@ Ligne 73: / Ligne 64: @@
-===== Exécution =====
+===== Utilisation et lancement =====
-Si vous rencontrez un quelconque problème lors de l'exécution du jeu, il est fort recommandé de le lancer par la console :
+==== En mode graphique ====
-Tout d'abord, on se rend dans le dossier d'installation du jeu :
+Rendez-vous dans le répertoire dans lequel vous avez installé Beyond The Red Line et double-cliquez sur **btrl_demo**.
-  cd /usr/local/games/btrl_demo
-Ensuite, on tape :
+==== En passant par la console ====
-  ./btrl_demo
+Si vous rencontrez un quelconque problème lors de l'exécution du jeu, il est recommandé de le lancer par la console :
-Ainsi, le jeu se lancera, ou pas((Dans ce cas, un message d'erreur apparaîtra et vous en déterminerez la cause : soit seul, soit en exposant votre ou vos problèmes sur le ou des forums (informatique).)). N'oubliez pas de consulter [[beyond_the_red_line#problemes_connus|les problèmes connus]] avant d'en exposer.
+Tout d'abord, rendez-vous dans le dossier d'installation du jeu (par défaut dans votre home) :
+  cd /chemin/d/installation/du/jeu
-===== Affichage =====
+Ensuite, tapez :
+  sh btrl_demo
-=== Résolution ===
+Ainsi, lorsque le jeu rencontrera un problème, l'erreur correspondante sera affichée dans la console, vous permettant d'en rechercher sa cause et comment le résoudre. N'oubliez pas de consulter [[beyond_the_red_line#problemes_connus|les problèmes connus]] avant de demander de l'[[beyond_the_red_line#demander_de_l_aide_sur_les_forums|aide sur les forums]].
+===== Configuration =====
+==== Changer la résolution ====
 Le changement de résolution ne peut pas (pour l'instant) être modifié par l'interface graphique du jeu.
-Il faut donc éditer le fichier « fs2_open.ini » qui se trouve dans le dossier d'installation du jeu :
+Il faut donc [[tutoriel:comment_editer_un_fichier|éditer le fichier]] «''fs2_open.ini''» qui se trouve dans le dossier de configuration du jeu.
-  gedit /dossier_perso/dossier_perso/.btrl_demo/fs2_open.ini
 Le fichier contient :
@@ Ligne 111: / Ligne 106: @@
 </file>
-Vous pouvez modifier la résolution entre parenthèses **1024x768** par ce qui vous convient le mieux.
+Vous pouvez modifier la résolution entre parenthèses **1024x768** par la résolution qui vous convient le mieux.
-=== Plein écran ===
+==== Désactiver le plein écran ====
-Toujours dans le même fichier « fs2_open.ini », vous pouvez rajouter dans la section « ''[Default]'' » : ''Fullscreen=0'' :
+Toujours dans le même fichier «''fs2_open.ini''», vous pouvez rajouter dans la section « ''[Default]'' » : ''Fullscreen=0''  ce qui donnera :
 <file>
 [Default]
 VideocardFs2open=OGL -(1024x768)x32 bit
 Fullscreen=0
 LastPlayer=
 </file>
 Ainsi, le jeu se lancera en mode fenêtre et non en mode plein écran.
+===== Problèmes connus =====
+==== Problème ABexp04 ====
+Le téléchargement, l'installation et le lancement se sont bien déroulés, mais quand vous cliquez sur « //Briefing// » le jeu se ferme et vous vous retrouvez sur votre bureau ? Cette erreur correspond à :
+<code>ERROR: "Could not load ABexp04 anim file" at fireball/fireballs.cpp:697</code>
-===== Problèmes connus =====
+Le problème vient du fait que les pilotes libres ne peuvent utiliser le [[https://en.wikipedia.org/wiki/S3TC|S3TC]] pour des [[http://www.game-warden.com/forum/showpost.php?s=a749dab4e37c0088688e3f92e1d77723&p=65210&postcount=11|problèmes de licence]], mais que le jeu utilise cette compression. Il vous faut donc :
+  * Soit conserver les pilotes libre et activer cette compression avec [[driconf]]
+  * Soit utiliser le pilote propriétaire de votre [[:carte graphique]] (lorsqu'il existe).
+==== Problème libgtk 1.2 ====
+Si vous avez cette erreur lorsque vous essayez d'installer le jeu :
+<code>Verifying archive integrity... All good.
+Uncompressing Beyond the Red Line Demo.................................................................................................................
+/home/g-rom/.setup26123: error while loading shared libraries: libgtk-1.2.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory</code>
+Alors il vous faut [[beyond_the_red_line#installation|installer le paquet libgtk1.2]].
-=== Problème « dirname $fullpath » ===
+==== Problème « dirname $fullpath » ====
 Si vous avez cette erreur en lançant le jeu par la console :
@@ Ligne 139: / Ligne 150: @@
 Couldn't run Beyond the Red Line Demo (btrl_demo.bin). Is FSO_DATA_PATH set?</code>
-Il suffit d'éditer le fichier btrl_demo :
+Il suffit d'[[tutoriel:comment_editer_un_fichier|éditer le fichier]] btrl_demo, et de remplacer à la ligne 32 :
-  gedit /dossier/dossier/btrl_demo
-De trouver à la ligne 32 :
 <file>    dirname $fullpath</file>
-Et de remplacer par :
+Par :
 <file>    dirname "$fullpath"</file>
-=== Problème ABexp04 ===
+==== Demander de l'aide sur les forums ====
-Vous avez téléchargé, installé et lancé le jeu avec succès mais quand vous cliquez sur « //Briefing// » le jeu se plante et vous vous retrouvez sur votre bureau (bien énervé/dégouté) ? Cette erreur correspond à :
+Si votre problème n'est pas réglé après ces quelques manipulations, veuillez exposer votre problème [[http://www.game-warden.com/forum/forumdisplay.php?f=36|sur le forum officiel du jeu (en)]] ou [[http://forum.ubuntu-fr.org/viewforum.php?id=15/|sur le forum d'Ubuntu-fr.org (fr)]].
-<code>ERROR: "Could not load ABexp04 anim file" at fireball/fireballs.cpp:697</code>
-Rassurez-vous, j'ai un remède pour vous ! En effet, j'ai réglé ce problème en installant les pilotes de ma carte graphique grâce au script [[Envy]]. Si votre problème n'est pas lié à ça/toujours pas réglé après ces quelques manipulations, veuillez exposer votre problème [[http://www.game-warden.com/forum/forumdisplay.php?f=36|sur le forum officiel du jeu (en)]] ou [[http://forum.ubuntu-fr.org/viewforum.php?id=15/|sur le forum d'Ubuntu-fr.org (fr)]].
+===== Liens =====
-=== Problème libgtk 1.2 ===
+  * [[https://www.beyondtheredline.net/|Site officiel de Beyond The Red Line]] (en)
+  * [[https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=108271|Le sujet correspondant sur le forum ubuntu-fr]] (fr)
-Si vous avez cette erreur lorsque vous essayez d'installer le jeu :
-<code>Verifying archive integrity... All good.
-Uncompressing Beyond the Red Line Demo.................................................................................................................
-/home/g-rom/.setup26123: error while loading shared libraries: libgtk-1.2.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory</code>
-Alors il vous faut télécharger et installer le paquet [[apt://clibgtk1.2|{{apt.png}}]] que vous trouverez dans Synaptic (ou dans votre gestionnaire de paquet préféré).
 ----
-//Contributeurs : //
+//Contributeurs : les rédacteurs originaux, [[utilisateurs:Omnisilver]].//