Configuration du clavier APPLE filaire extra-plat

Le clavier numérique ne marche pas ? Vous cherchez depuis une heure ce maudit "{" ou "|" ?

Plus d'inquiétude, lisez cette page !

Tout d'abord, savoir que ce clavier peut se brancher directement en USB.

Ensuite, 3 manipulations sont nécessaires pour bien configurer ce clavier:

• choix dans la liste des claviers disponibles
• actionner le pavé numérique et inverser les touches "<>" et "@#"
• activer les touches de raccourcis multimédia.

Normalement vous faîtes ce choix directement lors de l'installation d'Ubuntu. Si vous achetez votre clavier par la suite et qu'il n'est pas détecté automatiquement, vous pouvez procéder comme suit:

• aller dans Système → Préférences → Clavier ;
• Onglet Agencement ;
• Normalement on doit avoir "France Apple-Macintosh" dans le 'tableau au centre' (activé par défaut). Si ce n'est pas le cas, cliquer sur Ajouter; choisissez comme Agencement « France » ; et pour Variantes « Apple-Macintosh ».

NB: vous pourrez toujours revenir ici pour retrouver les emplacements des symboles

• Une fois ceci fait, choisissez dans Modèle du clavier "PC générique 105 touches (intl)" (il est fort probable que d'autres modèles marchent tout aussi bien)

En général, le pavé numérique ne marche pas directement. Pour l'actionner:

• aller dans Système → Préférences → Clavier
• Onglet Options de l'agencement
• Diverses options de comptabilité: choisir Les touches du pavé numérique se comportent comme sur mac. Cependant, le signe "=" ne semble pas marcher…

• aller dans Système → Préférences → Clavier
• Onglet Options de l'agencement
• Diverses options de compatibilité

Cocher : "Swap keycodes of two keys when Mac keyboards are misdetected by kernel"

Sous Ubuntu 9.04 Jaunty Jackaloppe, cette ligne a disparu ; une discussion dans le forum en parle ici : http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=2642092

Créer un fichier ~/.xmodmap :

keycode 49 = less greater less greater VoidSymbol VoidSymbol
keycode 94 = at numbersign at numbersign periodcentered Ydiaeresis

lancez la commande :

xmodmap ~/.xmodmap

Il ne vous reste plus qu'à créer un script lancé au démarrage. Sous Ubuntu 10.04 Lucid Lynx, Gnome demande automatiquement s'il doit conserver définitivement cette modification (répondre oui…)

Si vous voulez que les touches F1, F2, etc… se comportent comme sur PC, modifiez le fichier /etc/rc.local puis rajoutez avant "exit 0" :

echo 2 > /sys/module/hid_apple/parameters/fnmode

Et rebootez.

Un très bon sujet existe déjà: configurer un clavier multimédia.

On peut par exemple choisir Maj + F10 pour couper le son etc…

La touche de raccourci pour l'éjection des disques (à droite de F12) fonctionne en général sans rajouter de raccourci.

En fonction de votre choix :

• 0 = disabled : Désactive la touche 'Fn'. En appuyant sur la touche 'Fn'+'F8' vous obtiendrez la même chose qu'en appuyant sur 'F8'
• 1 = fkeyslast : Les touches fonctions sont utilisées comme dernière touche. En appuyant sur la touche 'F8' , celle-ci agira comma la touche spécial (Play/pause). En appuyant sur la touche 'Fn'+'F8', cela équivaut à la touche 'F8' sur un clavier standard.
• 2 = fkeysfirst : Les touches fonctions sont utilisées comme première touche. En appuyant sur 'F8' vous obtiendrez la même chose que sur un clavier Standard. Pour avoir la touche spéciale de 'F8' (play/pause) il faudra appuyer sur 'Fn'+'F8'.

Pour une modification temporaire (ou tester) :

$ sudo bash
# echo 2 > /sys/module/hid_apple/parameters/fnmode
# exit

Pour une modification permanente :

1. Éditez ou créez le fichier /etc/modprobe.d/hid_apple.conf :

2. Ajoutez cette ligne

  options hid_apple fnmode=2

3. Enregitrer le fichier (CTRL+o et CTRL+x) et exécutez cette commande :

sudo update-initramfs -u

4. Redémarrez

Faîtes des essais dans Applications → Editeur de texte par exemple pour voir si tout fonctionne. Quatres symboles peuvent en général être tirés d'une touche:

• les touches de base en minuscule (azerty…)
• avec le capslock activé, on obtient les mêmes touches en majuscules (notez que l'on retrouve les touches ÉÈÇÀ…)
• avec Alt droit, on obtient toute sorte de caractères, notamment { (Alt droit+5), } (Alt droit+°)
• avec Alt droit+Maj, d'autres caractères sont disponibles, tel que [ (Alt droit+Maj+5), ] (Alt droit +Maj+°) ou le fameux pipe | (Alt droit+Maj+L)
• avec les touches cmd, on accède à diverses fonctions comme voir les Espaces de travail (Cmd+E), inverser les couleurs comme sur un négatif (Cmd+N ou M), zoomer avec un déplacement possible à la souris (mais comment le désactiver ?) etc…

• trouver les raccourcis pour la luminosité (diminuer F2 et augmenter F3)

• http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=1746467#p1746467
• https://help.ubuntu.com/community/AppleKeyboard (Plus d'informations sur cette page en anglais)
• https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/201711/comments/44 (clavier apple et touches F1, F2… sur launchpad)

Contributeur: <bouddidje>, chtiland