Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- ubuntu-l10n-fr:xenial [Le 19/04/2016, 18:46]
m.balthazar [Applications principales (core apps)]
+++ ubuntu-l10n-fr:xenial [Le 11/09/2022, 12:18] (Version actuelle)
moths-art Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892)
@@ Ligne 42: / Ligne 42: @@
 |  [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+sources/unity/+translations|Unity 7]]  |  0  |  0  |  Version pour ordinateurs  |
 |  [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/unity-scope-home|Unity Scope Home]]  |  0  |  0  |  Tableau de bord  |
-|  [[https://translations.launchpad.net/unity8|Unity 8]]  |  0  |  0  |  Version pour téléphones, tablettes, ordinateurs et télévisions  (Ubuntu Touch)|
+|  [[https://translations.launchpad.net/unity8|Unity 8]]  |  1  |  1  |  Version pour téléphones, tablettes, ordinateurs et télévisions  (Ubuntu Touch)|
 ===== Indicateurs (indicators) =====
@@ Ligne 76: / Ligne 76: @@
 |  [[https://translations.launchpad.net/ubuntu-docviewer-app|Document Viewer App]]  |  0  |  0  |  Visionneuse de documents  |
 |  [[https://translations.launchpad.net/dekko|Dekko]]  |  0  |  0  |  Client de courriel  |
-|  [[https://translations.launchpad.net/unav|uNav]]  |  5  |  5  |  Navigateur GPS  |
+|  [[https://translations.launchpad.net/unav|uNav]]  |  0  |  0  |  Navigateur GPS  |
 ===== Autres applications (system apps) =====
@@ Ligne 103: / Ligne 103: @@
 |  [[https://translations.launchpad.net/location-service/trunk|Location Service]]  |  0  |  0  |  Service de localisation  |
 |  [[https://translations.launchpad.net/help-app|Help App]]  |  0  |  0  |  Aide / FAQ  |
-|  [[https://translations.launchpad.net/software-center-agent/trunk/+lang/fr|Online service used by software center]]  |  0  |  0  |  Services en ligne utilisés par la logithèque (dont titre des catégories d'applications)  |
+|  [[https://translations.launchpad.net/software-center-agent/trunk/+lang/fr|Online service used by software center]]  |  15  |  0  |  Services en ligne utilisés par la logithèque (dont titre des catégories d'applications)  |
 ===== Applications tierces (particulièrement intéressantes, liste subjective et non exhaustive) =====
@@ Ligne 124: / Ligne 124: @@
 |  [[https://translations.launchpad.net/vulgry|Vulgry]]  |  0  |  0  |  Téléchargeur de vidéos  |
 |  [[https://translations.launchpad.net/circle-message|Circle-Message]]  |  0  |  0  |  Personnalisation des messages sur l'écran d'accueil  |
-|  [[https://translations.launchpad.net/uappexplorer|uApp Explorer]]  |  0  |  0  |  Logithèque alternative  |
+|  [[https://translations.launchpad.net/uappexplorer|uApp Explorer]]  |  22  |  0  |  Logithèque alternative  |
 |  [[https://translations.launchpad.net/edit|edIt]]  |  0  |  0  |  Éditeur de texte  |
 |  [[https://translations.launchpad.net/ureadit|uReadit]]  |  0  |  0  |  Suivi des fils Reddit  |
@@ Ligne 158: / Ligne 158: @@
 |  [[https://bugs.launchpad.net/osmscout/+bug/1552360|OSMScout]]  |  -  |  -  |  Application de routage hors-ligne  |
 Sur Github / Gitlab / Transifex / Bitbucket / Poeditor (avec demande d'hébergement sur Launchpad systématique) :
 ^  Nom  ^  Non traduit  ^  À relire  ^  Remarques  ^
@@ Ligne 183: / Ligne 183: @@
 |  [[https://github.com/nomelif/ChessBoard/issues/2|ChessBoard]]  |  -  |  -  |  Jeu d'échecs  |
 |  [[https://www.transifex.com/zubozrout/transport/language/fr/|Transport]]  |  -  |  -  |  Horaires de bus  |
+|  [[https://www.transifex.com/moxie/signal-android/|Signal]]  |  -  |  -  |  Chiffrement de messages  |
 |  [[https://bitbucket.org/matthew1006/barcode-wallet/src/06a90ea67cbc83763ec10ce25950203b653d4dd6/card-wallet/www/js/localisation.js?at=master&fileviewer=file-view-default|Card Wallet]]  |  -  |  -  |  Numérisation des cartes de fidélités  |
@@ Ligne 214: / Ligne 215: @@
 |  [[https://bugs.launchpad.net/kodiscope/+bug/1568275|Kodi Scope]]  |  -  |  -  |  Centre multimédia  |
 Sur Github / Gitlab / Transifex / Bitbucket / Poeditor (avec demande d'hébergement sur Launchpad systématique) :
 ^  Nom  ^  Non traduit  ^  À relire  ^  Remarques  ^
@@ Ligne 220: / Ligne 221: @@
 |  [[https://github.com/labsin/places-scope/blob/master/po/fr.po|Places Scope]]  |  -  |  -  |  Google Map  |
 |  [[https://github.com/dslul/cinema-scope/tree/master/po|Cinema Scope]]  |  -  |  -  |  Cinéma  |
-|  [[https://github.com/ricardogsilva/unity-freesound-scope/tree/master/po|Freesound Scope]]  |  -  |  -  |  Freesound  |
+|  [[https://github.com/ricardogsilva/unity-freesound-scope/blob/master/po/fr.po|Freesound Scope]]  |  -  |  -  |  Freesound  |
 |  [[https://github.com/labsin/deezer-scope/tree/master/po|Deezer Scope]]  |  -  |  -  |  Deezer  |