Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- wily [Le 30/09/2015, 13:47]
193.252.149.198 [Kubuntu] orth
+++ wily [Le 11/09/2022, 11:39] (Version actuelle)
moths-art Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892)
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 {{tag>versions}}
 ^  [[versions|Versions d'Ubuntu]]  ^^^
-| [[vivid|<< Ubuntu 15.04 «  The Vivid Vervet »]]  | **Ubuntu 15.10 « The Wily Werewolf »** | Ubuntu 16.04 LTS >>  |
+| [[vivid|<< Ubuntu 15.04 «  The Vivid Vervet »]]  | **Ubuntu 15.10 « The Wily Werewolf »** | [[xenial|Ubuntu 16.04 LTS « The Xenial Xerus » >>]]  |
 ====== Ubuntu 15.10 (« The Wily Werewolf ») ======
-<note warning>**Version en développement ** \\ Utiliser une version de développement d'Ubuntu n'est pas recommandé et devrait être laissé aux développeurs, aux testeurs et aux passionnés avertis dans des environnements de tests seulement. La version stable, finale d'Ubuntu 15.10 sortira en octobre 2015.</note>
+<note critique>**[[:old-releases|Fin de vie]] depuis le 28 juillet 2016** \\ Depuis le 28 juillet 2016, Ubuntu 15.10 est en fin de vie (//end of life//, //EOL//). Elle ne profite plus de nouvelle mise à jour de sécurité et les paquets logiciels pour cette version sont déplacés dans des serveurs d'archive. Pour continuer à recevoir des mises à jour de sécurité, veuillez mettre à niveau votre version d'Ubuntu vers [[versions#versions_d_ubuntu_activement_soutenues|une version activement soutenue]].</note>
-{{  http://static3.ubunlog.com/wp-content/uploads/2015/05/wolf-547203_1280.jpg?250|Le nom de code de développement d'Ubuntu 15.10, "The Wily Werewolf", s'inspire de la cet humain mythologique ayant la capacité de se transformer en loup.}}
-Ubuntu 15.10 (nom de code : //The Wily Werewolf//, le loup-garou rusé) est la vingt-troisième version d'Ubuntu. Son développement a commencé en mai 2015 et s'échelonne sur une période de six mois  ; la version stable, finale d'Ubuntu 15.10 est attendue au mois d'octobre 2015.
-== À propos du nom de code de développement ==
+{{:versions:wily.png?300  |Ubuntu 15.10 "The Wily Werewolf" est sortie en version stable le 22 octobre 2015}}
-Mark Shuttleworth a annoncé le nom de code dans [[http://www.markshuttleworth.com/archives/1468|un billet de son blog personnel]], le 4 mai 2015. Le [[wpfr>lycanthrope]], plus connu en français sous le nom de loup-garou, est une créature fantastique et folklorique, essentiellement issue de la culture européenne : il s'agit d'un humain qui peut se transformer, partiellement ou complètement, en loup. Cette capacité rappelle l'objectif de convergence vers lequel évolue Ubuntu, où l'interface doit s'adapter à l'appareil sur lequel elle est utilisée.
-===== Objectifs et développement ====
-Beaucoup d'efforts continueront d'être apportés à Unity Next (Unity 8), qui unira les interfaces pour mobiles, pour tablettes et pour postes de travail, même si une version finale et stable de cet environnement n'est pas attendue pour ce cycle. D'autres efforts seront apportés au développement de Ubuntu Snappy, le futur mode de déploiement et de gestion des applications dans Ubuntu ; encore une fois, une version utilisable au quotidien n'est pas prévue pour ce cycle.
+**Ubuntu 15.10** (nom de code : //The **Wily Werewolf**//, le loup-garou rusé) est la vingt-troisième version d'Ubuntu. Son cycle de développement a débuté en mai 2015, suivant la sortie de la précédente mouture. La version stable, finale d'Ubuntu 15.10 a été publiée le 22 octobre 2015 ; son cycle de maintenance s'échelonnera sur neuf mois, soit jusqu’au 28 juillet 2016.
+===À propos du nom de code de développement ===
+Mark Shuttleworth a annoncé le nom de code dans [[https://www.markshuttleworth.com/archives/1468|un billet de son blog personnel]], le 4 mai 2015. Le [[wpfr>lycanthrope]], plus connu en français sous le nom de loup-garou, est une créature fantastique et folklorique, essentiellement issue de la culture européenne : il s'agit d'un humain qui peut se transformer, partiellement ou complètement, en loup. Cette capacité rappelle l'objectif de convergence vers lequel évolue Ubuntu, où l'interface doit s'adapter à l'appareil sur lequel elle est utilisée.
 \\ \\
@@ Ligne 27: / Ligne 22: @@
 Les rencontres ayant eu lieu durant l'Ubuntu Online Summit (UOS), du 5 au 7 mai 2015, sont des événements majeurs du processus de développement d'une nouvelle version d'Ubuntu. C'est durant ces sessions, auxquelles assistent des ingénieurs de Canonical, des membres de la communauté, des partenaires, des vendeurs de logiciels indépendants, des membres d'équipes de développement en amont et d'autres participants, que sont discutés les grands axes de développement d'Ubuntu, dans un environnement tourné autour de discussions et de planification d'échéanciers. Une session de résumé en français a eu lieu le 7 mai 2015 ([[http://summit.ubuntu.com/uos-1505/meeting/22466/le-french-uos-summary/|visionner la session entière]]).
-En ce qui concerne la variante Ubuntu, pour cette mouture, encore une fois, peu de changements sont visuellement remarquables par les utilisateurs finaux, la majorité des changements dans cette version d'Ubuntu se trouvant « sous le capot ». Le nouvel Unity 8, qui unit l'interface pour postes de travail et pour terminaux mobiles, est attendu en pré-version, en tant qu'environnement optionnel ; Mark Shuttleworth a annoncé que, selon le retour des utilisateurs lors de ce cycle de développement, Unity 8 pourrait être choisi comme environnement par défaut dans Ubuntu 16.04 LTS. Des efforts sont aussi déployés dans le futur système de déploiement et de gestion d'applications Snappy ; pas encore prêt pour l'édition stable, il reste confiné à des éditions de développement. Le présent document ne traite que de l'édition stable d'Ubuntu 15.10.
+En ce qui concerne la variante Ubuntu, pour cette mouture, encore une fois, peu de changements sont visuellement remarquables par les utilisateurs finaux, la majorité des changements dans cette version d'Ubuntu se trouvant « sous le capot ». Beaucoup d'efforts ont été investis dans Unity Next (Unity 8), qui unira les interfaces pour mobiles, pour tablettes et pour postes de travail ; cependant, ce cycle ne présente encore aucune version finale et stable de cet environnement. D'autres efforts ont aussi été apportés au développement de Ubuntu Snappy, le futur mode de déploiement et de gestion des applications dans Ubuntu ; encore une fois, une version utilisable au quotidien n'est encore disponible. Ces développements majeurs, trop instables, sont testés dans une pré-édition parallèle appelée « [[http://cdimage.ubuntu.com/ubuntu-desktop-next/daily-live/current/|Ubuntu Desktop Next]] » ; le présent document ne traite que de l'édition stable d'Ubuntu 15.10.
-Les variantes officielles, néanmoins, apportent davantage de nouveautés.
 ==== Ubuntu ====
-  * (Première participation au cycle bêta à partir du 24 septembre)
+  * L'interface [[Unity]] 7.3.3 est mise à jour apportant quelques améliorations esthétiques et fonctionnelles mineures. Il est désormais possible, par exemple, de glisser un lanceur d'application depuis la barre de lanceurs vers le bureau, afin de créer un raccourci. La navigation au clavier est aussi améliorée dans le tableau de bord.
+  * Ubuntu se délaisse de son implémentation particulière des //overlay scollbars// et utilise désormais la fonctionnalité native de GNOME pour la gestion des barres de défilement surimprimées dans les applications GTK3. L'implémentation d'Ubuntu continue d'être utilisée par les applications GTK2
+  * Le navigateur Web [[firefox|Mozilla Firefox]] passe en version 41.0.2
+  * La suite bureautique [[LibreOffice]] 5.0.2.2 est incluse (//[[https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/5.0.2.2|Plus d'infos sur le site de LibreOffice]]//)
+  * L'outil à destination des développeurs [[Ubuntu Make]] propose désormais un environnement de développement complet pour Android
 ==== Kubuntu ====
-  * Cette version inclut KDE Plasma 5.4, qui propose entre autres 1400 nouvelles icônes
+  * [[:Kubuntu]] inclut KDE Plasma 5.4, qui propose entre autres 1400 nouvelles icônes et une prise en charge améliorée des écrans à haute densité de pixels
   * Les applications de base sont basées sur KDE Applications 15.08
   * Un nouvel applet, Application Dashboard, propose une nouvelle manière d'accéder à ses applications et ses éléments favoris par l'intermédiaire d'un menu applicatif occupant l'ensemble de l'écran
@@ Ligne 44: / Ligne 41: @@
 ==== Lubuntu ====
-  * Toujours en attente de l'environnement LXQt, Lubuntu se contente donc de livrer une édition de mise à jour seulement
+  * Toujours en attente de l'environnement LXQt, [[:Lubuntu]] se contente donc de livrer une édition de mise à jour seulement
 ==== Ubuntu GNOME ====
-  * Ubuntu GNOME se base en grande partie sur l'environnement de bureau [[GNOME]] 3.16, avec l'interface GNOME Shell par défaut
+  * [[:Ubuntu GNOME]] se base en grande partie sur l'environnement de bureau [[:GNOME]] 3.16, avec l'interface GNOME Shell par défaut
   * Un nouveau gestionnaire de notifications affiche un historique des notifications dans le calendrier
   * La vue Activités, l'écran de connexion et les menus applicatifs ont été redesignés
@@ Ligne 57: / Ligne 54: @@
 ==== UbuntuKylin ====
-  * Pour cette édition, UbuntuKylin se concentre particulièrement à livrer des correctifs de sécurité
+  * Pour cette édition, [[:UbuntuKylin]] se concentre particulièrement à livrer des correctifs de sécurité
   * Un nouveau logo pour UbuntuKylin est visible dans unity-greeter
-  * UbuntuKylin Software Center, le gestionnaire d'applications, dispose d'une barre de progression pour l,installation, la mise à jour et la suppression de logiciels
+  * UbuntuKylin Software Center, le gestionnaire d'applications, dispose d'une barre de progression pour l'installation, la mise à jour et la suppression d'application
   * L'interface de l'indicateur météo indicator-wheater-china a été réécrit en CSS, afin d'en faciliter la personnalisation
 ==== Ubuntu MATE ====
-  * Ubuntu MATE dispose maintenant de la version 1.10 de l'environnement de bureau MATE, incluant de nombreux correctifs et mises à jour
+  * [[:mate|Ubuntu MATE]] dispose maintenant de la version 1.10 de l'environnement de bureau [[:MATE]], incluant de nombreux correctifs et mises à jour
   * Le gestionnaire de fichiers Caja dispose d'un gestionnaire d'extensions et greffons, de sorte que des greffons peuvent désormais être activés ou désactivés à la volée
   * Le gestionnaire de sauvegarde DéjàDup est maintenant pleinement intégré dans Caja
@@ Ligne 71: / Ligne 68: @@
   * MATE Tweak propose deux nouveaux agencements pour les tableaux de bord : Fedora et Mageia
   * L'affichage sur plusieurs écrans est mieux géré
+  * Ubuntu MATE est disponible pour Raspberry Pi 2
 ==== Ubuntu Studio ====
-  * Un nouveau méta-paquet ''ubuntu-studio-audio-core'' permet l'installation aisée d'une gamme complète d'outils dans le cadre d'une installation orientée audio
+  * Pour [[:Ubuntu Studio]], un nouveau méta-paquet ''ubuntustudio-audio-core'' permet l'installation aisée d'une gamme complète d'outils dans le cadre d'une installation orientée audio
 ==== Xubuntu ====
-  * Les applications Writer et Calc, de la suite LibreOffice, remplacent AbiWord et Gnumeric. Un nouveau thème est aussi appliqué à LibreOffice
+  * Dans [[:Xubuntu]], les applications Writer et Calc, de la [[:libreoffice|suite bureautique LibreOffice]], remplacent [[:AbiWord]] et [[:Gnumeric]]. Un nouveau thème est aussi appliqué à LibreOffice
-  * Les applications de l'environnement Xfce 4.12 sont mis à jour. Citons entre autres le gestionnaire de bureau xfdesktop, qui permet de déplacer des lanceurs d'applications vers les panneaux ; le gestionnaire de fichiers Thunar, qui préserve l'historique de navigation entre les différents onglets et fenêtres ; et le menu applicatif WhiskerMenu, qui dispose maintenant d'une option d'opacité.
+  * Les applications de l'environnement [[:Xfce]] 4.12 sont mis à jour. Citons entre autres le gestionnaire de bureau xfdesktop, qui permet de déplacer des lanceurs d'applications vers les panneaux ; le gestionnaire de fichiers [[:Thunar]], qui préserve l'historique de navigation entre les différents onglets et fenêtres ; et le menu applicatif WhiskerMenu, qui dispose maintenant d'une option d'opacité.
 ==== Ubuntu Server ====
-  * Le conteneur d'images LXC est mis à jour en version 1.1, permettant la prise en charge complète de systemd autant par le système hôte que les images en conteneur
+  * Le conteneur d'images LXC est mis à jour en version 1.1, permettant la prise en charge complète de systeme autant par le système hôte que les images en conteneur
   * Ubuntu Server 15.04 est la première version à être livrée avec LXD, une méthode aisée pour le déploiement massif de conteneurs
   * Le service d'orchestration Juju est mis à jour en version 1.12.10
@@ Ligne 88: / Ligne 85: @@
 ==== Sous le capot ====
-  * Le noyau Linux 4.1.0 compilé par Ubuntu, basé sur le noyau Linux 4.1.3
+  * Le noyau Linux 4.2 prend mieux en charge les processeurs Atom de la série "Broxton" d'Intel. Une prise en charge de plus récentes puces graphiques AMD Radeon et du chiffrement du système de fichier F2FS sont aussi au menu
   * Le serveur graphique X.Org 1.17
+  * La prise en charge des manettes de jeu Steam Controller débute
 \\ \\
-===== Participez au développement d'Ubuntu « The Wily Werewolf » ! =====
+===== Obtenir et utiliser Ubuntu 15.10 =====
-  * Contribuez à traduire Ubuntu 15.10 en français en [[ubuntu-l10n-fr|rejoignant l'équipe de traduction française]] et en [[http://nightmonkey.ubuntu.hu/#release=wily&language=fr&view=app&repo=universe&isok=false&rownumber=100&sortpopcon=dsc&packagename=&page=1|traduisant dès maintenant les descriptions de la Logithèque]] ;
+{{  http://shop.canonical.com/images/UBN00159.jpg?250|Téléchargez maintenant Ubuntu 15.04}}
-  * Rapportez des bogues [[https://bugs.launchpad.net/ubuntu|dans Launchpad]].
+Veuillez noter qu'Ubuntu 15.10 n'est plus une version activement soutenue depuis le 28 juillet 2016. Ceci signifie que plus aucune mise à jour de sécurité n'est publiée pour cette version d'Ubuntu. Il est vivement conseillé de mettre à niveau Ubuntu vers une version ultérieure, toujours activement soutenue.
-===== Sommaire des dates de sortie ====
+Néanmoins, il n'y a pas de date d'arrêt de fonctionnement à votre système Ubuntu : les versions d'Ubuntu arrivées en fin de vie sont toujours techniquement fonctionnelles. Il n'y a pas de mécanisme bloquant artificiellement le fonctionnement de votre système Ubuntu, et vous pouvez continuer à l'utiliser en connaissance de cause, jusqu'à ce que vous décidiez à mettre à niveau votre système d'exploitation. Notez que les dépôts officiels ne proposent plus de paquets/logiciels pour Ubuntu 15.10. Ceux-ci ont été migrés vers [[old-releases|un dépôt d'archives, destinés à contenir les logiciels des versions obsolètes d'Ubuntu]]. Les paquets de ces dépôts ne sont évidemment plus mis à jour; ils vous permettent seulement de continuer à utiliser la Logithèque ou tout autre système d'installation de logiciels.
-Comme pour les précédents cycles, Ubuntu ne devrait participer aux pré-versions qu'à partir de la //bêta// finale. Des étapes supplémentaires sont offertes pour les autres variantes de la famille Ubuntu -- Kubuntu, Lubuntu, Ubuntu GNOME, UbuntuKylin, Ubuntu MATE et Xubuntu. Les dates ci-dessous sont celles visées par les équipes de développement, mais peuvent être sujettes à changement.
-  * **Alpha 1** -- 25 juin 2015 (variantes seulement)
-  * **Alpha 2** -- 30 juillet 2015 (variantes seulement)
-  * **Bêta 1** -- 27 août 2015 (variantes seulement)
-  * **Bêta finale** -- 24 septembre 2015
-  * **Version candidate (RC)** -- 15 octobre 2015
-  * ** Version finale** -- 22 octobre 2015
+  * Pour récupérer un CD-ROM d'installation d'Ubuntu 15.10, accédez [[http://old-releases.ubuntu.com/releases/|au serveur de téléchargement des versions archivées]].
+  * Pour installer des logiciels, modifiez votre fichier de sources de logiciels (///etc/apt/**sources.list**//) afin de le faire pointer vers les serveurs d'archives: <code>deb http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ wily main restricted universe multiverse
+#deb-src http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ wily main restricted universe multiverse
+deb http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ wily-updates main restricted universe multiverse
+#deb-src http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ wily-updates main restricted universe multiverse
+deb http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ wily-security main restricted universe multiverse
+#deb-src http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ wily-security main restricted universe multiverse
+deb http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ wily-backports main restricted universe multiverse
+#deb-src http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ wily-backports main restricted universe multiverse
+deb http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ wily-proposed main restricted universe multiverse
+#deb-src http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ wily-proposed main restricted universe multiverse</code>
+\\ \\ \\
 ===== Plus d'informations =====
-  * **(en)** [[http://www.markshuttleworth.com/archives/1468|Billet d'annonce de Mark Shuttleworth]]
+  * **(en)** [[https://www.markshuttleworth.com/archives/1468|Billet d'annonce de Mark Shuttleworth]]
   * **(en)** [[https://wiki.ubuntu.com/WilyWerewolf/ReleaseSchedule|Calendrier des sorties]]
   * **(en)** [[https://wiki.ubuntu.com/WilyWerewolf/ReleaseNotes|15.10 Release Notes]]
-------