Xiphos

Xiphos (anciennement nommé GnomeSword) est un logiciel d'étude de la Bible écrit pour Linux (et UNIX) dans le cadre de l'environnement de bureau GNOME.

Il permet notamment de lire, d'étudier, de rechercher, dans des traductions de la Bible, dans des livres, dans des commentaires bibliques … en utilisant les modules du projet Sword (et d'autres).

Voici d'autres applications basées sur le « SWORD Project » :

• Bibletime (site officiel) pour un environnement KDE,
• SwordBible (Windows),
• MacSword (Macintosh),
• BibleDesktop une application Java (multiplateforme),
• FireBible extension pour le navigateur web Firefox (multiplateforme),
• et bien d'autres …

Il vous suffit d'installer le paquet xiphos.
avec Ubuntu 20.04 il faut utiliser le ppa.

Le ppa permet d'avoir les dernières versions de Xiphos et de Sword. Vous pouvez l'utiliser si vous avez besoin des dernières fonctionnalités (comme l'affichage des introductions en italique). Pour cela :

• Ajouter le PPA ppa:pkgcrosswire/ppa¹⁾ dans vos sources de logiciels,
• Rechargez la liste des paquets,
• Installez le paquet xiphos.

Lancez l'application comme indiqué ici ou via le terminal (toutes versions ou variantes d'Ubuntu) avec la commande suivante :

xiphos

Les modules peuvent être téléchargés à "la main" ou à l'aide de dépôts (les modules sont alors automatiquement téléchargés et installés par Xiphos depuis internet). Les modules SWORD sont disponibles à cette adresse, il y en a d'autres ici mais ces-derniers ne sont pas entièrement finalisés.

Pour ajouter automatiquement un module allez dans Édition → Gérer les modules, puis choisissez le type de dépôt avec lequel vous souhaitez installer vos modules, distant ou local. Cette page web recense les dépôts connus.

Voici quelques modules francophones disponibles :

• FreBBB : French Bible Bovet Bonnet (1900)
• FreCJE : Commentaire « Chaque jour les Écritures ».
• FreCrampon : La Bible Augustin Crampon 1923
• FreJND : French John Nelson Darby (1975)
• FreMartin : French Bible Martin (1744)
• FreSegond (ou FreLSG) : French Traduction de Louis Segond (1910)

Les liens renvoient directement à l'archive au format zip.

Tous ces modules sont disponibles depuis le dépôt "FTP Crosswire" (proposé par défaut par Xiphos).

L'installation des modules peut se faire graphiquement depuis Xiphos ou en ligne de commande depuis un terminal.

1. Lancer Xiphos,
2. Menu : Éditer ⇒ Gérer les modules,
3. Dans l'arborescence de gauche : Dépôts ⇒ Séléction, choisir un dépôt local ou distant (Crosswire) et cochez dans le champs Dossier d'installation : Espace personnel,
4. Cliquez sur le bouton "Actualiser" (puis patienter)
5. Dans l'arborescence de gauche : Modules⇒Installer, cliquez sur Actualiser,
6. Cochez les modules que vous désirez installer et validez avec le bouton : Installer.

Même méthode que la méthode précédente, mais au point 3 choisissez Espace système, pour tous les utilisateurs.

Il faut récupérer les modules (archives au format zip) depuis internet (voir les liens ci-avant). Une fois téléchargés, il faut les décompresser dans le dossier où se trouvent les modules Sword, il existe deux dossiers :

• ~/.sword : installation uniquement pour l'utilisateur courant, entrez cette commande dans un terminal :

  unzip chemin_vers_le_module.zip -d ~/.sword

• /usr/share/sword : installation pour tous les utilisateurs, nécessite les droits root, entrez cette commande dans un terminal :

  sudo unzip chemin_vers_le_module.zip -d /usr/share/sword

Supprime le paquet xiphos et ses dépendances.

Pour supprimer les modules sword installés vous pouvez supprimer le dossier caché ~/.sword (vous ne pourrez plus les utiliser dans d'autres applications comme BibleTime).

• Pour plus d'informations, veuillez consulter la documentation officielle (disponible en français).
• Vous pouvez consulter la document officielle directement depuis Xiphos (depuis "Aide" ⇒ "Sommaire"), ou à l'adresse suivante.
• Pour créer également vos propres modules avec sword, vous trouverez la documentation sur les divers formats utilisés ici.

Contributeurs : L'Africain